{"id":3026,"date":"2021-04-30T15:50:25","date_gmt":"2021-04-30T15:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hawk-tech.io\/?page_id=3026"},"modified":"2022-03-29T15:08:01","modified_gmt":"2022-03-29T15:08:01","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.15&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.15&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.15&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.15.1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbBaloo Medium|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbBaloo Medium||||||||\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente<\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont \u00e0 jour au 01\/03\/2022.<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>D<\/b><b>\u00c9FINITIONS<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s les \u00ab\u00a0<\/span><b>CGV<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb) sont propos\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 HAWK (ci-apr\u00e8s la \u00ab\u00a0<\/span><b>Soci\u00e9t\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e \u00e0 associ\u00e9 unique au capital de 68.689,00 euros, inscrite au Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s de Paris sous le num\u00e9ro 795\u00a0236 868 , dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 81 rue des Archives<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 propose au client (ci-apr\u00e8s\u00a0 le \u00ab\u00a0<\/span><b>Client<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb ou les \u00ab\u00a0<\/span><b>Clients<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb) la fourniture de services de r\u00e9gie publicitaire en ligne consistant notamment en l\u2019achat d\u2019espaces publicitaires sur Internet et ce, au moyen d\u2019une technique d\u2019ench\u00e8res (ci-apr\u00e8s les \u00ab\u00a0 <\/span><b>Services<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb).\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 et le Client sont, ci-apr\u00e8s, d\u00e9sign\u00e9s ensemble les \u00ab\u00a0<\/span><b>Parties<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb ou individuellement une \u00ab\u00a0<\/span><b>Partie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>APPLICATION ET OPPOSABILIT<\/b><b>\u00c9<\/b><b> DES CGV<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes CGV ont pour objet de d\u00e9finir l\u2019ensemble des conditions dans lesquelles la Soci\u00e9t\u00e9 commercialise les Services tels que propos\u00e9s \u00e0 la vente aux Clients.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elles s\u2019appliquent donc \u00e0 toute commande de Services (ci-apr\u00e8s la \u00ab\u00a0<\/span><b>Commande<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb) pass\u00e9e par le Client.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client d\u00e9clare avoir pris connaissance et accept\u00e9 les pr\u00e9sentes CGV avant la passation de sa Commande.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La validation de la Commande vaut donc acceptation de ces CGV. Celles-ci sont r\u00e9guli\u00e8rement mises \u00e0 jour, les CGV applicables sont celles en vigueur \u00e0 la date de passation de la Commande.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toute condition contraire pos\u00e9e par le Client serait donc, \u00e0 d\u00e9faut d\u2019acceptation expresse, inopposable \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 quel que soit le moment o\u00f9 elle aura pu \u00eatre port\u00e9e \u00e0 sa connaissance.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le fait que la Soci\u00e9t\u00e9 ne se pr\u00e9vale pas \u00e0 un moment donn\u00e9 d\u2019une quelconque disposition des pr\u00e9sentes CGV, ne peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme valant renonciation \u00e0 se pr\u00e9valoir ult\u00e9rieurement d\u2019une quelconque disposition desdites CGV.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>COMMANDE DE SERVICES\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les Services sont accessibles \u00e0 toute personne morale disposant de la capacit\u00e9 \u00e0 agir. Les Services sont r\u00e9serv\u00e9s aux professionnels.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les Services propos\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 sont d\u00e9crits et pr\u00e9sent\u00e9s avec la plus grande exactitude possible. N\u00e9anmoins, une variation minime dans l\u2019offre du ou des Service(s) n\u2019engage pas la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 et n\u2019affecte pas la validit\u00e9 de la vente.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client indique \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 par envoi d\u2019emails \u00e0 l\u2019adresse <\/span><a href=\"mailto:contact@hawk-tech.io\"><span style=\"font-weight: 400;\">contact@hawk-tech.io<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0 le ou les Services qu\u2019il souhaite commander ainsi que toute information demand\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 et notamment\u00a0ses coordonn\u00e9es ainsi que les caract\u00e9ristiques de la campagne publicitiaire souhait\u00e9e (notamment dates de la campagne, format de la publicit\u00e9, volume, ciblage, mode d\u2019achat, budget).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 \u00e9met alors un devis r\u00e9capitulatif comprenant le ou les Services qu\u2019elle se propose de fournir au Client de la fa\u00e7on la plus pr\u00e9cise possible (le \u00ab\u00a0<\/span><b>Devis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb).\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Devis pr\u00e9sente la liste du ou des Services que le Client a s\u00e9lectionn\u00e9(s), et comprend les \u00e9ventuels frais annexes venant s\u2019ajouter au prix du ou des Service(s) de la Commande.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir acc\u00e9d\u00e9 au r\u00e9capitulatif de sa Commande sur le Devis, le Client confirme l\u2019acceptation de sa Commande par tout moyen.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s acceptation des CGV et validation de la Commande avec obligation de paiement, le contrat est valablement conclu entre la Soci\u00e9t\u00e9 et le Client et les engage de mani\u00e8re irr\u00e9vocable.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 lui envoie alors une confirmation de Commande par tout moyen admissible.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>PRIX ET CONDITIONS DE PAIEMENT DE LA COMMANDE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix des Services sont mentionn\u00e9s dans le Devis communiqu\u00e9 au Client par la Soci\u00e9t\u00e9, en euros et hors taxe et toutes taxes comprises ou sous toute autre devise, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le montant total est indiqu\u00e9 dans le Devis, avant que le Client n\u2019accepte les pr\u00e9sentes CGV, valide sa Commande. Ce montant total est indiqu\u00e9 en toutes taxes comprises.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Commande des Services est payable en euros.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le paiement de la Commande s\u2019effectue selon les instructions communiqu\u00e9es dans le Devis.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le paiement de la Commande doit \u00eatre effectu\u00e9 sous 30 jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la facture. Le d\u00e9faut de paiement fait courir de plein droit des int\u00e9r\u00eats de retard fix\u00e9s \u00e0 3 fois le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal, plafonn\u00e9s au taux de l\u2019usure en vigueur. Ce taux d\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal est \u00e9gal au taux d\u2019int\u00e9r\u00eat appliqu\u00e9 par la Banque Centrale Europ\u00e9enne \u00e0 son op\u00e9ration de refinancement la plus r\u00e9cente major\u00e9e de 10 points de pourcentage, les frais de retour, de remise en banque restant \u00e0 la charge du d\u00e9biteur.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, une indemnit\u00e9 forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 euros minimum est due par les d\u00e9biteurs professionnels en cas de retard de paiement (article D.441-5 du Code de Commerce).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de suspendre ou d\u2019annuler toute ex\u00e9cution et\/ou livraison d\u2019une Commande, quels que soient sa nature et son niveau d\u2019ex\u00e9cution, en cas de d\u00e9faut de paiement ou de paiement partiel de toute somme qui serait due par le Client \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 14 des pr\u00e9sentes.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, en cas d\u2019annulation d\u2019une campagne objet des Services, \u00e0 la seule initiative du Client, aucun remboursement des sommes per\u00e7ues au moment de l\u2019annulation ne sera effectu\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, en cas d\u2019annulation d\u2019une campagne objet des Services moins d\u2019une semaine avant la date de d\u00e9but de la campagne d\u00e9finie et ce, \u00e0 la seule initiative du Client, la Soci\u00e9t\u00e9 factuera au Client 20% du montant total d\u00fb HT \u00e0 titre de frais d\u2019annulation.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>EXECUTION DES SERVICES<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le ou les Services(s) propos\u00e9(s) par la Soci\u00e9t\u00e9 peuvent \u00eatre fournis dans le monde entier.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;engage \u00e0 mettre \u00e0 disposition des Clients les Services command\u00e9s dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9 dans le r\u00e9capitulatif de la Commande.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client doit s\u2019assurer que les informations communiqu\u00e9es vis\u00e9es dans les pr\u00e9sentes CGV sont correctes, et qu\u2019elles le restent jusqu\u2019\u00e0 compl\u00e8te founiture du ou des Service(s) command\u00e9(s).\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client s\u2019engage donc \u00e0 informer la Soci\u00e9t\u00e9 de tout changement de coordonn\u00e9es qui pourrait intervenir entre la Commande et la fourniture des Services, en envoyant, sans d\u00e9lai, un email \u00e0 l\u2019adresse email Service client. A d\u00e9faut, en cas de retard et\/ou d\u2019erreur, le Client ne pourra en aucun cas engager la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 en cas de d\u00e9faut de fourniture du Service.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas non plus responsable si le d\u00e9faut d\u2019ex\u00e9cution des Services est due au fait d\u2019un tiers en dehors de son intervention.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>SERVICE CLIENT<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour toute demande d\u2019informations, de pr\u00e9cisions ou pour toute r\u00e9clamation, le Client doit contacter, en priorit\u00e9, le Service Client de la Soci\u00e9t\u00e9, afin de permettre \u00e0 ce dernier de tenter de trouver une solution au probl\u00e8me.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service Client de la Soci\u00e9t\u00e9 est accessible pendant les heures de bureau en utilisant les coordonn\u00e9es suivantes\u00a0:\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">email\u00a0: contact@hawk-tech.io<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">courrier\u00a0: 81 rue des archives, 75003 PARIS<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>OBLIGATIONS DU CLIENT<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client s\u2019engage \u00e0 respecter les termes des pr\u00e9sentes CGV.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client est parfaitement inform\u00e9 qu\u2019il est soumis \u00e0 une obligation de collaboration et coop\u00e9ration avec la Soci\u00e9t\u00e9, sans quoi la Soci\u00e9t\u00e9 ne peut garantir qu\u2019elle sera en mesure de fournir les Services de la fa\u00e7on la plus optimale possible.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, le Client s\u2019engage \u00e0 se conformer aux instructions de la Soci\u00e9t\u00e9 en cas de besoin dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution des Services.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si, pour un quelconque motif, la Soci\u00e9t\u00e9 consid\u00e8re que le Client ne respecte pas les pr\u00e9sentes CGV, la Soci\u00e9t\u00e9 peut \u00e0 tout moment, et \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion, supprimer son acc\u00e8s au Site ou aux Services et prendre toutes mesures incluant toute action judiciaire civile et p\u00e9nale \u00e0 son encontre dans les conditions de l\u2019article 14 des pr\u00e9sentes.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client convient qu\u2019il n\u2019utilise les Services que pour son usage professionnel, conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes CGV. A cet \u00e9gard, le Client convient de s\u2019abstenir :<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019utiliser les Services de toute mani\u00e8re ill\u00e9gale, pour toute finalit\u00e9 ill\u00e9gale ou de toute mani\u00e8re incompatible avec ces CGV ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">De tenter d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 au syst\u00e8me informatique de la Soci\u00e9t\u00e9 ou de se livrer \u00e0 toute activit\u00e9 perturbant, diminuant la qualit\u00e9 ou interf\u00e9rant avec les performances ou d\u00e9t\u00e9riorant les fonctionnalit\u00e9s du syst\u00e8me de la Soci\u00e9t\u00e9 ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019utiliser les Services \u00e0 des fins abusives en introduisant volontairement des virus ou tout autre programme malveillant et de tenter d\u2019acc\u00e9der de mani\u00e8re non autoris\u00e9e au syst\u00e8me informatique de la Soci\u00e9t\u00e9 ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">De d\u00e9nigrer la Soci\u00e9t\u00e9.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, le Client garantit que les Services ne seront pas utilis\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 permettre la violation d\u2019un droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou de tout autre droit ou l\u00e9gislation, la diffusion d\u2019un contenu que la Soci\u00e9t\u00e9 juge obsc\u00e8ne ou contraires aux bonnes m\u0153urs. Le Client assume seul toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard et indemnisera la Soci\u00e9t\u00e9 de toute action \u00e0 son encontre et \u00e0 cet \u00e9gard.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client s\u2019engage \u00e0 fournir \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 des donn\u00e9es et informations loyales, de qualit\u00e9 et conformes \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur. Le Client s\u2019engage \u00e0 respecter l\u2019ensemble des prescriptions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires en vigueur relatives \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client assume l\u2019ensemble des risques et p\u00e9rils li\u00e9s \u00e0 ses activit\u00e9s et est notamment seul responsable de l\u2019utilisation des Services mis \u00e0 sa disposition par la Soci\u00e9t\u00e9 et du respect des CGV, y compris lorsque les Services mis \u00e0 sa disposition sont utilis\u00e9s par ou pour le compte de tiers.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si, pour un quelconque motif, la Soci\u00e9t\u00e9 consid\u00e8re que le Client ne respecte pas les pr\u00e9sentes CGV, la Soci\u00e9t\u00e9 peut \u00e0 tout moment, et \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion, supprimer son acc\u00e8s au Site et prendre toutes mesures incluant toute action judiciaire civile et p\u00e9nale \u00e0 son encontre.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>RESPONSABILIT<\/b><b>\u00c9<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">met en \u0153uvre toutes les mesures propres \u00e0 assurer au Client la fourniture, dans des conditions optimales, de Service(s) de qualit\u00e9. Elle ne saurait cependant en aucun cas voir sa responsabilit\u00e9 engag\u00e9e pour toute inex\u00e9cution ou mauvaise ex\u00e9cution de tout ou partie des prestations pr\u00e9vues au contrat, qui serait imputable soit au Client, soit au fait impr\u00e9visible et insurmontable d\u2019un tiers \u00e9tranger au contrat, soit \u00e0 un cas de force majeure. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, si la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">se trouvait engag\u00e9e, elle ne pourrait en aucun cas accepter d\u2019indemniser le Client pour des dommages indirects ou dont l\u2019existence et\/ou le quantum ne seraient pas \u00e9tabli par des preuves.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">En tout \u00e9tat de cause, tous dommages-int\u00e9r\u00eats qui seraient dus par la Soci\u00e9t\u00e9 seraient limit\u00e9s au montant pay\u00e9 par le Client \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Soci\u00e9t\u00e9 peut mettre \u00e0 disposition des liens vers d\u2019autres sites non \u00e9dit\u00e9s ni contr\u00f4l\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9, qui ne pourra \u00eatre tenue pour responsable du fonctionnement, du contenu ou de tout \u00e9l\u00e9ment pr\u00e9sent ou obtenu par l\u2019interm\u00e9diaire de ces sites.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La mise en place de tels liens ou la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes informations, articles ou services fournis par une tierce personne, ne peut et ne droit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme un aval expr\u00e8s ou tacite, par la Soci\u00e9t\u00e9, de ces sites et de ces \u00e9l\u00e9ments ni de leurs contenus.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 n\u2019est pas responsable de la disponibilit\u00e9 de ces sites et ne peut en contr\u00f4ler le contenu ni valider la publicit\u00e9, le ou les produit(s) et autres informations diffus\u00e9es sur ces sites internet.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il est pr\u00e9cis\u00e9 que la Soci\u00e9t\u00e9 n\u2019est tenue qu\u2019\u00e0 une obligation de moyens dans le cadre de la fourniture des Services et qu\u2019en aucun cas elle ne saurait garantir une quelconque r\u00e9ussite de quelque nature que ce soit \u00e0 l\u2019issue de la fourniture des Services.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client a pleinement conscience des dispositions du pr\u00e9sent article et notamment des garanties et limitations de responsabilit\u00e9 susvis\u00e9es, conditions essentielles sans lesquelles la Soci\u00e9t\u00e9 n\u2019aurait jamais contract\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>FORCE MAJEURE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La force majeure ou le cas fortuit lib\u00e8re la Soci\u00e9t\u00e9 de tout engagement. Sont notamment consid\u00e9r\u00e9s comme tels la guerre, l\u2019\u00e9meute, l\u2019incendie, l\u2019inondation, les pand\u00e9mies et \u00e9pid\u00e9mies imposant des restrictions \u00e0 la conduite normale des activit\u00e9s professionnelles, les gr\u00e8ves totales ou partielles et autres conflits sociaux, l\u2019interruption des services de transport et toutes autres causes entravant ou interrompant la fourniture des Services par la Soci\u00e9t\u00e9 au Client.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>SOUS-TRAITANCE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client est inform\u00e9 et accepte que la Soci\u00e9t\u00e9 pourra avoir recours, en cas de besoin et en fonction des Services, \u00e0 un ou plusieurs sous-traitants qu\u2019elle aura s\u00e9lectionn\u00e9s avec soin.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>GARANTIE LIMITEE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">LE CLIENT RECONNAIT ET ACCEPTE QUE :<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SON UTILISATION DES SERVICES ET DU CONTENU EST A SES PROPRES RISQUES. LE SERVICE ET LE CONTENU SONT FOURNIS \u00ab\u00a0EN L\u2019ETAT\u00a0\u00bb ET TELS QUE DISPONIBLES, SANS GARANTIE AUTRE QUE LA GARANTIE LEGALE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE, D\u2019ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DANS LA LIMITE DE LA LEGISLATION APPLICABLE, LA SOCIETE NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUE\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(i) LE SERVICE CORRESPONDRA PARFAITEMENT AUX BESOINS DU CLIENT, ET QUE (II) TOUTES LES ERREURS DANS LE LOGICIEL SERONT CORRIGES, SOUS RESERVES QUE CES ERREURS N\u2019EMPECHENT PAS LA BONNE EXECUTION DES PRESTATIONS PREVUES AUX PRESENTES.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TOUT CONTENU ET TOUT MATERIEL TELECHARGE OU OBTENU AUTREMENT PAR L\u2019UTILISATION DU SERVICE SE FAIT AUX RISQUES ET PERILS DU CLIENT ET LE CLIENT SERA TENU POUR SEUL RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE A SON SYSTEME INFORMATIQUE OU PERTE DE DONNEES RESULTANT DU TELECHARGEMENT D\u2019UN TEL MATERIEL. AUCUN AVIS NI AUCUNE INFORMATION, QU\u2019ILS SOIENT ORAUX OU ECRITS, OBTENUS PAR LE CLIENT DE LA PART DU PRESTATAIRE OU PAR LE BIAIS DU SERVICE NE CONSTITUENT UNE GARANTIE NON EXPLICITEE DANS LES TERMES DES CGV.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>PROPRI<\/b><b>\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><br \/><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments de la Soci\u00e9t\u00e9 sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d\u2019auteur, le droit des marques, des dessins et mod\u00e8les et\/ou tous autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Ces \u00e9l\u00e9ments sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la Soci\u00e9t\u00e9. L\u2019ensemble de ces droits est r\u00e9serv\u00e9 pour le monde entier.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le nom et la marque HAWK, les logotypes, les dessins et mod\u00e8les, lettres stylis\u00e9es, marques figuratives, et tous les signes utilis\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 sont et demeureront la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il est formellement interdit au Client de reproduire (\u00e0 part pour son utilisation personnelle et non commerciale), publier, \u00e9diter, transmettre, distribuer, montrer, enlever, supprimer les \u00e9l\u00e9ments propri\u00e9taires de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toute utilisation par le Client des d\u00e9nominations sociales, marques et signes distinctifs appartenant \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 est strictement prohib\u00e9e sauf en cas d\u2019accord expr\u00e8s et pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Client autorise par ailleurs la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 utiliser ses noms, logos, d\u00e9nominations \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence commerciale sur tout support et aux fins de l\u2019ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes pour la dur\u00e9e de protection des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en cause.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de cr\u00e9ation d\u2019\u00e9l\u00e9ments nouveaux au titre des Services par la Soci\u00e9t\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice du Client, la Soci\u00e9t\u00e9 c\u00e9dera au Client les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur ces \u00e9l\u00e9ments. Cette cession sera non exclusive et dans le monde entier. Cette cession concernera tout support et sera r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 toutes fins.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A toutes fins utiles, il est rappel\u00e9 que la Soci\u00e9t\u00e9 sera donc autoris\u00e9e \u00e0 poursuivre tout usage des \u00e9l\u00e9ments ainsi cr\u00e9\u00e9s et ce, \u00e0 toutes fins et sur tout support dans le monde entier.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>DUREE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes CGV s\u2019appliquent pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des Services par la Soci\u00e9t\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>RESILIATION et SUSPENSION\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><br \/><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\"><b>R\u00e9siliation des CGV<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chacune des Parties peut r\u00e9silier les pr\u00e9sentes CGV si l\u2019autre ne parvient pas \u00e0 rem\u00e9dier tout manquement aux pr\u00e9sentes dans les 30 jours calendaires apr\u00e8s r\u00e9ception de l\u2019avis \u00e9crit de la violation par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\"><b>Suspension des CGV<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, la Soci\u00e9t\u00e9 pourra \u00e9galement suspendre la fourniture du Service en l\u2019absence de paiement par le Client d\u00e8s lors que la cr\u00e9ance de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard sera consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9chue, liquide et exigible.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plus particuli\u00e8rement, dans ce cadre, la Soci\u00e9t\u00e9 adressera une lettre recommand\u00e9e avec avis de r\u00e9ception au Client l\u2019informant de la cr\u00e9ance et l\u2019invitant \u00e0 r\u00e9gulariser sa situation dans un d\u00e9lai de sept (7) jours calendaires.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En l\u2019absence de paiement de la part du Client \u00e0 l\u2019issue de ce d\u00e9lai, la Soci\u00e9t\u00e9 suspendra la fourniture du Service.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e8s paiement du prix convenu, la Soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9tablira la fourniture du Service dans un d\u00e9lai maximal de 24 heures.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En tout \u00e9tat de cause, le paiement des sommes dues \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 par le Client \u00e0 la suite d\u2019une suspension ne lib\u00e8re pas pour autant le Client du paiement d\u2019\u00e9ventuels dommages-int\u00e9r\u00eats qui seraient demand\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>NON-CONCURRENCE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Client s\u2019engage \u00e0 ne pas solliciter ni accepter de sollicitation directe ou indirecte du personnel de la Soci\u00e9t\u00e9 ou de tout sous-traitant sp\u00e9cifiquement choisi par la Soci\u00e9t\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e d\u2019ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes, et pendant les deux ann\u00e9es qui suivront la cessation des relations contractuelles.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de violation de cette obligation par le Client, celui-ci s\u2019oblige \u00e0 verser \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 titre de clause p\u00e9nale, l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une ann\u00e9e du salaire brut per\u00e7u par le salari\u00e9 au cours des douze derniers mois pass\u00e9s au service de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>CONFIDENTIALITE<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Constituent des \u00ab Informations Confidentielles \u00bb les informations, donn\u00e9es et documents de toute nature, quel qu\u2019en soit le format, \u00e9chang\u00e9s entre la Soci\u00e9t\u00e9 et le Client dans le cadre des pr\u00e9sentes, ou g\u00e9n\u00e9r\u00e9s en liaison la fourniture des Services.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 et du Client, le contenu des pr\u00e9sentes et ses conditions financi\u00e8res sont, notamment, des Informations Confidentielles.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne constituent pas des Informations Confidentielles, les informations qui :<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 dans le domaine public au moment de leur communication \u00e0 l\u2019autre Partie, et\/ou\u00a0;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9taient connues de l\u2019autre Partie ant\u00e9rieurement \u00e0 leur communication et\/ou\u00a0;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">sont tomb\u00e9es dans le domaine public apr\u00e8s leur communication \u00e0 l\u2019autre Partie, sans manquement de celle-ci au Contrat et\/ou\u00a0;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ont \u00e9t\u00e9 transmises \u00e0 l\u2019autre Partie par un tiers libre d\u2019en disposer.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 et le Client s\u2019engagent, chacun, \u00e0 ne pas copier, reproduire ou distribuer \u00e0 quelque personne physique ou morale que ce soit, tout ou partie des Informations Confidentielles qui ne leur sont pas propres et qui lui auraient \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es par les autres dans le cadre des pr\u00e9sentes, sans le consentement pr\u00e9alable expr\u00e8s de la Partie dont elles \u00e9manent.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 et le Client ne transmettront lesdites Informations Confidentielles qu\u2019aux membres de leur personnel et\/ou sous-traitants ou consultants qui auront besoin de les conna\u00eetre pour l\u2019ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cas o\u00f9 la Soci\u00e9t\u00e9 et le Client estimeraient n\u00e9cessaire, pour les seuls besoins de l\u2019ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes, de communiquer des Informations Confidentielles \u00e0 un tiers, une telle communication ne pourra \u00eatre faite que sous r\u00e9serve que ledit tiers soit soumis aux obligations de confidentialit\u00e9 vis\u00e9es ci-dessus et, hors le cas des sous-traitants de la Soci\u00e9t\u00e9, sous r\u00e9serve de l\u2019accord pr\u00e9alable et \u00e9crit de la Partie concern\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 et le Client s\u2019engagent \u00e0 ne pas utiliser les Informations Confidentielles \u00e0 des fins autres que celles pr\u00e9vues aux pr\u00e9sentes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 et le Client supporteront, chacune \u00e0 l\u2019\u00e9gard des autres, toutes les cons\u00e9quences d\u2019une violation de l\u2019obligation de confidentialit\u00e9 vis\u00e9e aux pr\u00e9sentes \u00e9manant de leur fait ou de l\u2019un de leurs pr\u00e9pos\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019obligation de confidentialit\u00e9 vis\u00e9e au pr\u00e9sent article reste valable apr\u00e8s la fin des CGV et nonobstant toute r\u00e9siliation anticip\u00e9e pendant une p\u00e9riode de 5 ans suivant la cessation des CGV.<\/span><\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>LOI APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE JURIDICTION<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes CGV sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es de fa\u00e7on exclusive conform\u00e9ment au droit fran\u00e7ais, sans tenir compte des principes de conflits de lois.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de litige susceptible de survenir \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019interpr\u00e9tation et\/ou de l\u2019ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes ou en relation avec les pr\u00e9sentes CGV, le Tribunal de commerce de Paris sera exclusivement comp\u00e9tent.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont \u00e0 jour au 01\/03\/2022. D\u00c9FINITIONS Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s les \u00ab\u00a0CGV\u00a0\u00bb) sont propos\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 HAWK (ci-apr\u00e8s la \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e \u00e0 associ\u00e9 unique au capital de 68.689,00 euros, inscrite au Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading --><h2>Who we are<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Our website address is: https:\/\/hawk-tech.io.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>What personal data we collect and why we collect it<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Comments<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor\u2019s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Media<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Contact forms<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Cookies<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select \"Remember Me\", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Embedded content from other websites<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Analytics<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading --><h2>Who we share your data with<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading --><h2>How long we retain your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>What rights you have over your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Where we send your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Your contact information<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading --><h2>Additional information<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>How we protect your data<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>What data breach procedures we have in place<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>What third parties we receive data from<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>What automated decision making and\/or profiling we do with user data<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3>Industry regulatory disclosure requirements<\/h3><!-- \/wp:heading -->","_et_gb_content_width":"","content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-3026","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente - Hawk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente - Hawk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont \u00e0 jour au 01\/03\/2022. D\u00c9FINITIONS Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s les \u00ab\u00a0CGV\u00a0\u00bb) sont propos\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 HAWK (ci-apr\u00e8s la \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e \u00e0 associ\u00e9 unique au capital de 68.689,00 euros, inscrite au Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hawk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-29T15:08:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente - Hawk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-30T15:50:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-29T15:08:01+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hawk\",\"description\":\"Making Omnichannel Advertising easier!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hawk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Hawk_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Hawk_logo.png\",\"width\":600,\"height\":250,\"caption\":\"Hawk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawk-tech.io\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente - Hawk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente - Hawk","og_description":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont \u00e0 jour au 01\/03\/2022. D\u00c9FINITIONS Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s les \u00ab\u00a0CGV\u00a0\u00bb) sont propos\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 HAWK (ci-apr\u00e8s la \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e \u00e0 associ\u00e9 unique au capital de 68.689,00 euros, inscrite au Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Hawk","article_modified_time":"2022-03-29T15:08:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente - Hawk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-30T15:50:25+00:00","dateModified":"2022-03-29T15:08:01+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/","name":"Hawk","description":"Making Omnichannel Advertising easier!","publisher":{"@id":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/#organization","name":"Hawk","url":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hawk-tech.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hawk_logo.png","contentUrl":"https:\/\/hawk-tech.io\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hawk_logo.png","width":600,"height":250,"caption":"Hawk"},"image":{"@id":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3026\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawk-tech.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}